P R O G R A M
April Showers
arr. Ian To
Shall We Gather at the River
arr. Helena Hu
Scarborough Fair
arr. Marcus Thiessen
Fantastical Dystopia
Ian To
Elk Herds
arr. Kassidy Knight
Casinha Pequenina
arr. Maya Proulx
The Devil Waits for Me
Kassidy Knight
Sounds of Spring
Maya Proulx
The Wondrous Place
Helena Hu
The Pasadena Chorale
Jen Wang composer mentor
Tali Tadmor pianist
Jeffrey Bernstein conductor
Listening to the Future is made possible in part by the Pasadena Arts & Culture Commission and the City of Pasadena Cultural Affairs Division.
![City of Pasadena logo 2023.png](https://static.wixstatic.com/media/9b2abb_4b555a2b468e444bac9de90ab2342c07~mv2.png/v1/fill/w_176,h_91,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/City%20of%20Pasadena%20logo%202023.png)
Recording and photography during the performance are not allowed.
THE PASADENA CHORALE
Cindy Abbott
Michael Azevedo
Maggie Bacharach
Kit Bellamy
Lenard Berglund
Heather Bland
Erika Boychenko
Sara Brock
Denise Brown
Regelin Castillo
Dan Clouse
Nicholas Cofrancesco
David Cooper
David Coren
Christopher Davidson
Siobhán Dougall
Sarah Egan
Valerie Estle
Jenny Farrell
Sarah Finley
Zach First
Valerie Flores
Ian Flores
Inga Funck
Christopher Galasso
Betty Gao
Mary Harmon
Krista Hart
Kevin Hartnett
Max Henke
Cristina Hernandez
GariLynn Hiscott
Anna Hjorth
Meredith Hooper
Haley Hughes
Luke Jacobs
Jadrian Johnson
Henry Johnson
Patty Judy
Martha Kahane
Matiss Karklins
Lindsay Kearney
Cathy Kim
Ellen Kirstein
Kim Knight
Becca Koester
Lisa Kohlenberger
Maria Lat
Belinda Lau
Paul Lazarus
Margaret Lazzarini
Kellum Lewis
Kevin Locarro
Denise Lumarda
Lori McKenna
Sydney Moss
Casey Murray
Brian Oakey
Jean Pallares Leonard
Frances Pang
Jeff Parkin
Arlene Peraza
Domingas Person
Sandy Price
Marintha Prieto
Libby Rainey
Jim Rispin
Hannah Robertson
Sarah Schulist
Megan Schulze
Michael Schwartz
Israel Segura
Wendy Shattuck
Helen Sokol
Amador Solis
Tobin Sparfeld
Alison Spielmann
Bonny Tennant
Chris Tickner
Thandi Tolmay
Stephen Tully
Hailey Turner
Eric Vesbit
Dianne Waldman
Jen Wang
Jenny Werner
Eric Werner
Brittney Wheeler
Mandi White
Helga Zambrano
ABOUT THE COMPOSERS
Helena Hu is a student at Marshall Fundamental Secondary School. She is a part of her school's Honors Chamber Choir and participates in a choir outside of school. Her first introduction to music was the piano, as she still enjoys playing it today. Music has been a large part of Helena's life and she hopes to cherish it forever. Helena is excited and thrilled to be sharing her composed songs!
Kassidy Knight grew up in Southern California playing the violin and singing constantly. She began composing songs as at age eleven. During the pandemic, Kassidy focused on playing the guitar and writing music while attending an independent study program at home. For her senior year, Kassidy joined the Pasadena Waldorf High School. Being immersed in music and world culture was an awakening for Kassidy who performed at the school’s March variety show with an original song called “Ivory Chess Piece.” Next, she wrote and, along with her classmates, performed an instrumental titled “Careful Hands” at the school’s spring concert. Tonight Kassidy presents her original work “The Devil Waits for Me” along with an arrangement of “Elk Herds.” Kassidy will attend Bryn Mawr College this fall with plans to major in music and psychology.
Maya Proulx has been performing since studying piano and viola at four years old. She sang with the Los Angeles Children’s Chorus and with the All Saints Children’s Choir as she trained vocally in classical and jazz styles. Proulx attends high school at California School of the Arts – Duarte. A versatile artist, Proulx studied creative writing, picked up classical guitar sophomore year and now plays in the CSArts jazz band as both guitarist and lead singer. She was recently named a 2024 YoungArts winner with distinction in VOICE, JAZZ the highest honor of the organization.
Marcus Thiessen is in tenth grade at Pasadena High School. He has played bass for two years and violin for seven years. Marcus has composed music for orchestra, and this is his first time writing for choir.
Ian To, a freshman moving on sophomore in high school, exists as a performer and composer of the performing arts. A musician at heart he loves, is to perform and send music to everyone that may, though small or large it may be. He has spent many years of his life studying the art of music, moving through section and section to learn the little intricacies of each, and has landed to the understanding of the works of music, and sets to prove the point of music as an expression available to any in the house or streets.
THE PASADENA CHORALE
STAFF
FOUNDING ARTISTIC & EXECUTIVE DIRECTOR
Jeffrey Bernstein
ACCOMPANIST
Tali Tadmor
DIRECTOR OF OPERATIONS
Pamela Forrest
MARKETING & DEVELOPMENT
Bernie Fabig
PRODUCTION COORDINATOR
Annie Ranzani Makarchuk
EDUCATION DIRECTOR
Cynthia Abbott
ORCHESTRA CONTRACTOR
Noah Gladstone
VIDEOGRAPHER
Louis Ng
BOARD
CHAIR
Eric Vesbit
SECRETARY
Cynthia Abbott
TREASURER
Ellen Kirstein
BOARD MEMBERS
David Cooper
Jean Pallares-Leonard
Jeffrey Parkin
Jeannie Sears